Keine exakte Übersetzung gefunden für زراعة الغابات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زراعة الغابات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • − Ministre d'État pour l'agriculture et la foresterie: Mme Ann Anyu;
    • وزير دولة بوزارة الزراعة والغابات الأستاذة آن أنيو.
  • Quel potentiel aussi selon le processus de Kyoto en matière de reboisement?
    إن الإمكانيات كامنة في إعادة زراعة الغابات، وفي عملية كيوتو.
  • Au Rwanda, on procède au reboisement pour retenir l'eau et réduire le ruissellement.
    وفي رواندا، تجري إعادة زراعة الغابات للاحتفاظ بالمياه وتقليص سيلانه.
  • Alors que la reconstruction était engagée, le secrétariat a fait porter son attention sur les possibilités de reforestation côtière et de reconstitution de la végétation.
    فإعادة زراعة الغابات بأشجار المنغروف والأنواع المناسبة الأخرى يمكن أن تقدم فوائد هامة.
  • L'économie de ces régions, en particulier en ce qui concerne l'agriculture et la sylviculture, se trouve dans une situation extrêmement difficile.
    واقتصاد تلك المناطق، خاصة فيما يتعلق بالزراعة والغابات، في حالة سيئة.
  • 4.2.1 Remise en état des terres touchées par les incendies, notamment grâce au reboisement
    1 إصلاح الأراضي المتضررة من الحرائق، بما في ذلك إعادة زراعة الغابات
  • Les licences pour les activités des laboratoires dans ce domaine sont délivrées par le Ministère de l'agriculture et des forêts.
    ويصدر وزير الزراعة والغابات التراخيص الخاصة بالأنشطة المختبرية في هذا الميدان.
  • Elles dépendent directement de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche pour leur subsistance.
    وهم يعتمدون في مصادر رزقهم اعتماداً مباشراً على الزراعة والغابات وصيد الأسماك.
  • Les activités menées par le PNUD comprennent une campagne de reboisement et la mise au point de systèmes de gestion des douanes.
    وتشمل الأنشطة التي يقودها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حملة لإعادة زراعة الغابات وتطوير نظم إدارة الجمارك.
  • Des agriculteurs travaillant isolément ne pourront peut-être pas bénéficier des avancées réalisées dans le domaine de l'agriculture et de la sylviculture ou parvenir à l'accroissement de productivité visé.
    وقد يتعذر على المزارعين الذين يعملون بمفردهم جني فوائد التقدم المُحرز في ميدان الزراعة والغابات، أو بلوغ هدف زيادة الإنتاجية.